FORMULE 1
Communiqué de presse

CARLOS SAINZ ET MAX VERSTAPPEN
REUNIS POUR CANAL+

CARLOS SAINZ AND MAX VERSTAPPEN
MEET FOR CANAL+

A l’occasion du Grand Prix de Bahreïn, Jean Alesi a réuni les pilotes Toro RossoCarlos Sainz et Max Verstappen, pour un entretien exclusif, diffusé ce dimanche sur CANAL+.

Retrouvez la vidéo de cet entretien ainsi que des extraits scriptés ci-dessous.

En cas d’utilisation merci de bien citer la source (CANAL+).




VERSION FRANCAISE

Jean ALESI :
Cette fois on vous voit côte à côte, d’habitude vous êtes l’un derrière l’autre …

Max VERSTAPPEN :
Ce qui s’est passé en Australie a été exagéré par les médias. Il n’y a aucun problème entre nous. Bien sûr, nous sommes souvent à la lutte, à vouloir être le plus rapide, mais il n’y a aucun soucis entre nous.

Carlos SAINZ :
Nous voulons être devant tout le monde, coéquipier y compris. On ne va pas se mentir : chacun veut battre l’autre. Mais ce n’est pas une obsession, contrairement à ce que les gens peuvent croire de l’extérieur. Comme vous le voyez, il n’y a aucun problème. Nous voulons juste piloter le mieux possible et je suis sûr que les pilotes et l’écurie seront contents.

(…)

Jean ALESI :
En pilotant pour Toro Rosso, vous vous battez pour les points ? Le podium ? Ou vous pensez d’abord à rejoindre un top team ? Quel est votre but ?

Carlos SAINZ :
Nous devons rester concentrés, réussir une bonne première moitié de saison. Et après on verra. Mais ce n’est pas le moment de penser à rejoindre une autre écurie, comme Red Bull. Nous avons déjà beaucoup de travail.

Max VERSTAPPEN :
Moi, je suis content d’être là. Cette année, il s’agit d’accumuler de l’expérience pour être prêt à intégrer une grosse écurie. C’est ça que je veux. Je ne suis pas là pour finir huitième, je veux gagner ! Tout est plus difficile mais nous prenons de l’expérience, nous apprenons sans cesse. Donc je suis très content de faire une année de plus ici.





ENGLISH VERSION

Jean ALESI :
It’s the first time we see you side by side, normally you are one behind the other one …

Max VERSTAPPEN :
I think it has been a bit blown up in the media, what happened in Australia, because I think between us there is no problem. Of course, we are always really close, we are both very fast and we want to push, but I think between us there is no issue.

Carlos SAINZ :
We want to be in front of the whole grid, which includes our teammate. We are not going to hide it; obviously we want to beat each other. But it’s not like we are obsess as people might think or perceive from the outside. As you see, we have no issue with each other; we have no problem at all. We just want to race, the best we can, and I’m convince that we and the team will be happy.

(…)


Jean ALESI :
When you drive for Toro Rosso, are you fighting for points, podium, or to think about maybe going to a top team? What is your goal?

Carlos SAINZ :
We need to keep focus, make sure we have a good first half of the year, and then we will see. But it’s not the time to think about going to other teams, going to Red Bul or whatever, because we have already tough things to do.

Max VERSTAPPEN :
I’m very happy where I am, and this year is just about getting more and more experience to get ready to fight for a top team, that’s for sure, because at the end that’s what I want. I’m not here to finish eight all the time, I want to win. We are maybe in a tougher area but we get a lot of experience from there and we learn all the time, so I’m definitely very happy to do one more year.

Contacts presse

SEVERINE RAY 
01 71 35 24 08 Severine.ray@canal-plus.com 

MATHIEU BESSON 
01 71 35 34 94 Mathieu.besson@canal-plus.com ​​